La escuela se reanuda mañana. Si realizó una prueba rápida, se recomienda, no es obligatorio, que ingrese los resultados en el sistema de atención primaria de salud. Los estudiantes previamente evaluados tienen una cuenta. Si desea y necesita una cuenta, vaya a: https://5il.co/zgxg.
Sunnyside resumes school tomorrow. If you took a rapid test it is recommended, not required, that you input the results into our Primary Health system. Kids who previously tested at school already have an account. If you want/need to set up an account go to the following link: https://5il.co/zgxg.
Sunnyside will hand out COVID tests for student use. Tomorrow from 8 - 9:00 am, in the school parking lot. Testing is voluntary. Sunnyside entregará nuevamente las pruebas COVID para uso de los estudiantes. Mañana (sábado) de 8 a 9:00 am. En el estacionamiento. La prueba es voluntaria.
Good evening. Here is the link for the Spanish Instructions for the COVID tests that were distributed today. Buenas noches. Aquí está el enlace para las instrucciones en español para las pruebas COVID que se distribuyeron hoy. LINK/ENLACE: https://5il.co/140so.
Good Afternoon. Any staff member or board member who would like to help distribute COVID tests to students may come an join us in the cold this afternoon. We will be in the school parking lot from 3:00 to 6:00. Just got them in today!
Hola. Sunnyside acaba de ser notificado de que tenemos acceso a las pruebas de COVID en casa. Las pruebas se distribuirán hoy de 3-6:00 PM. Recojo del estacionamiento de la escuela. Deberá proporcionar su nombre y el nombre de su hijo. Desafortunadamente, puede recoger solo para su hijo.
Hello. Sunnyside has just been notified that we have access to home COVID tests. Tests will be distributed today from 3-6:00 PM. Pick up in school parking lot. You will need to provide your name and child’s name. Unfortunately, you cannot pick up for anyone else’s student.
Attached are the locations to pick up free COVID tests for students. This link will take you the the Tulare County Health Department with all the details. https://tinyurl.com/2p9c3h9t
Los kits o pruebas de COVID gratuitos antes de regresar a la escuela están disponibles en diferentes estaciones de bomberos en todo el condado. Esto incluye la estación de bomberos de Strathmore. Haga clic en este enlace para ver todas las ubicaciones: https://tinyurl.com/2p9c3h9t.
Sunnyside se reanudará el lunes 10 de enero. Las pruebas rápidas gratuitas están disponibles para los estudiantes de SYMPTOMATIC. NO envíe a su hijo a la escuela si tiene síntomas. Llame para programar una cita a partir del 10 de enero a las 7:00 a.m. Tenga paciencia. Se anticipan muchas solicitudes
Free COVID kits or testing prior to return to school are available at different fire stations throughout the county. This includes the Strathmore Fire Station. Click on this link to see all locations: https://tinyurl.com/2p9c3h9t.
Sunnyside resumes on Mon., Jan. 10. Free rapid testing is available for SYMPTOMATIC students. Please DO NOT send your child to school if they are showing symptoms. Call for an appointment beginning Jan. 10 at 7:00 AM. Please be patient as we may incur a high number of requests.
"You owe it to yourself to be the best you can be" - Christian Pulisic
Happy holidays from our Sunnyside Staff. Hope everyone has a safe and jolly Christmas break. Do not forget to check out our Sunnyside Youtube channel for educational videos and more. Here is one of the many. Enjoy!
https://www.youtube.com/watch?v=_eTb_zW9-u0
Good Afternoon. Here is the link to the winter festival performances. Hope you enjoy and have a wonderful break. Buenas tardes. Aquí está el enlace a las actuaciones del festival de invierno. Espero que disfrutes y tengas unas maravillosas vacaciones de invierno. Link https://youtu.be/zkzk5Yo4oTM
Correction. Tonight’s parent meeting is at 6:00 PM, not at 5:30 as stated in the first text. Sorry for any inconvenience or confusion. Corrección. La reunión de padres de esta noche es a las 6:00 p.m., no a las 5:30 como se indica en el primer texto. Disculpe las molestias o la confusión.
Parent meeting information.
Parent Meeting Information
Este es un recordatorio para inscribirse en la capacitación para padres de Steve Ventura. Es mañana a las 6 de la tarde. Información: https://5il.co/126dx. Registro: https://tinyurl.com/yenp4x9p
This is a reminder to sign up for the Steve Ventura parent training. It is tomorrow at 6 PM. Information: https://5il.co/126eu. Registration: https://tinyurl.com/dyfreef2.